配特 PEITE
中文

資料來源

最後更新：2026 年 9 月 30 日

配特的「今日精選」裡，除了別人家的寵物，也有等人認養的毛孩，牠們都來自全台灣的公立收容所。我們照收容所登記的毛色和體型，把每一隻畫成像素圖；喜歡牠的人，我們會帶他去找那間收容所。這一頁說明這些資料從哪裡來、我們拿了哪些、沒拿哪些，以及牠的卡片什麼時候會拿掉。

資料從哪裡來

我們一天讀四次，而且只讀這兩份資料。

我們拿了哪些資料

收容所登記的這些項目：種類、性別、幼年或成年、體型、品種、毛色、有沒有絕育、收容編號、入所日期、開放認養的日期、收容所寫的備註，以及牠在全國動物收容管理系統上的網址。另外還有收容所的名稱、電話、地址和開放時間。備註會照收容所寫的原文顯示，我們一個字都不改。收容所拍的照片，我們會存一份縮小的副本，這樣他們的網站很慢的時候，卡片上還是看得到照片。

我們不拿哪些資料

我們自己加上去的

像素圖是我們照毛色和體型畫的，不是牠的照片。如果收容所沒有幫牠取名字，卡片上的名字是我們暫時取的。牠在「認識」遊戲裡的個性和台詞，是我們生成的遊戲內容，不是收容所對牠的描述。想認識真正的牠，請去收容所看看牠。

收容所的卡片什麼時候會拿掉

如果你發現卡片上的資料有錯，請寫信到 support@peite.app，或用聯絡表單告訴我們。

選住哪一區時用的地名

你在「我的檔案」裡選住哪一區的時候，看到的地名、背後用的代碼和每一區的中心點，都來自當地政府的公開資料：

Where the animals come from

Besides other people’s pets, PEITE’s daily picks include animals waiting for adoption, all of them from Taiwan’s public shelters. We draw each one as a pixel animal from the coat and size its shelter wrote down, and send anyone who likes it to that shelter.

What we take: what the shelter listed, which is the species, sex, whether it’s young or adult, size, breed, colour, whether it’s neutered, its shelter number, the date it came in, the date it opens for adoption, the shelter’s note (shown word for word) and its page on pet.gov.tw. We also take the shelter’s name, phone number, address and opening hours. We keep a small copy of the shelter’s photo, so the card can still show it when their site is slow. What we never take: where the animal was found.

What we add: the pixel drawing, a stand-in name when the shelter didn’t give one, and the animal’s personality and lines in “Meet”. Those are game content we generate, not the shelter’s description of the animal.

When a listing comes down: we check the data four times a day, and we check one animal again whenever someone opens its card. If the data says the animal has been adopted or is no longer open for adoption, its card comes down at that check. If the animal is missing from two checks at least four hours apart, its card comes down too. If you had already liked it, it doesn’t just vanish from your matches; you’ll see “No longer listed” instead. The open data is at least a day behind the shelter, so whatever the shelter tells you is what counts. If you spot a mistake, please email support@peite.app or tell us with the contact form.

Place names